वे अपना इतिहास कभी नहीं बना सकते हैं, जो इतिहास को भूल जाते हैं।
वे अपना इतिहास कभी नहीं बना सकते हैं,जो इतिहास को भूल जाते हैं। Those who forget history can never make their history.
वे अपना इतिहास कभी नहीं बना सकते हैं,जो इतिहास को भूल जाते हैं। Those who forget history can never make their history.
जिस दिन मंदिर जाने वालेलोगों की लंबी कतारेंपुस्तकालय की ओर बढ़ेंगी,उस दिन भारत देश कोमहाशक्ति बनने सेकोई नहीं रोक सकता। The day long queues of people going to the temple will move towards the library, no one can stop India from becoming a superpower.
शिक्षा सामाजिक परिवर्तन का माध्यम है।भूखे रहो, लेकिन अपने बच्चों को जरूर पढ़ाओ। Education is a medium of social change.Stay hungry, but definitely educate your children.
शिक्षा शेरनी का वह दूध है,जो पियेगा वह दहाड़ेगा। Education is the milk of a lioness, whoever drinks it will roar.
जो लोग अपना इतिहास तक नहीं जानते हैं,वे लोग कभी अपना इतिहास नहीं बना सकते हैं। -डॉ बी. आर. आंबेडकर Those who do not even know their history can never make their own history.
धर्म मनुष्य के लिए है,न कि मनुष्य धर्म के लिए। -डॉ बी. आर. आंबेडकर Religion is for human, not human for religion.
अपने भाग्य के बजाएअपनी मजबूती पर विश्वास करो। -डॉ बी. आर. आंबेडकर Believe in your strength rather than your luck.
मैं ऐसे धर्म को मानता हूँजो स्वतंत्रता, समानता और भाईचारा सिखाता है। -डॉ बी. आर. आंबेडकर I believe in a religion which teaches liberty, equality and fraternity.
शिक्षित हो जाओ और संगठित हो जाओ। Get educated and live organized
सादगी परम सौंदर्य है,क्षमा उत्कृष्ट बल है।विनम्रता सबसे अच्छा तर्क है,और अपनापन सर्वश्रेष्ठ रिश्ता है। Simplicity is the ultimate beauty,Forgiveness is the ultimate strength.Humility is the best argument,And familiarity is the best relationship.
चिंता कभी भी कल के दुख को कम नहीं करती,यह केवल आज के आनंद को छीन लेती है। Worry never reduces the sorrow of tomorrow, it only takes away the joy of today.
मैं उसी का जिम्मेदार हूँ जो मैंने कहा है,उसका नहीं जो तुमने समझा है। I am responsible for what I have said, not for what you have understood.
सबसे बड़ा न्यायालय हमारा मन होता है,क्या सही है और क्या गलत, उसे सब पता होता है। The biggest court is our mind, it knows everything what is right and what is wrong.
घमंड एक मानसिक बीमारी है,जिसका इलाज सिर्फ कुदरत और वक्त देता है। Pride is a mental disease, the cure for which can only be given by nature and time.
कल क्या होगा सोचना छोड़ दो,बस अपनी मेहनत से सारे रिकॉर्ड तोड़ दो। Stop thinking about what will happen tomorrow, just break all the records with your hard work.
जिसका भी साथ दो खुलेआम दो,विरोधी कहलाओगे लेकिन गद्दार नहीं। Support anyone openly, you will be called an opponent but not a traitor.
एक खूबसूरत जीवन साथी से ज्यादा,एक जिम्मेदार साथी ज्यादा बेहतर है। A responsible partner is better than a beautiful life partner.
पद से आपको पावर भले ही मिल जाए,परंतु इज्जत हमेशा चरित्र से ही होती है। You may get power through position, but respect always comes from character.
प्यार सफलता से नहीं,उन आदतों से करो,जो सफलता दिलवाती हैं। Love not success, love those habits that lead to success.
अपनी गलती पर माफी मांगना,आपके सम्मान को कभी कम नहीं करताबल्कि उसे और बढ़ा देता है। Apologizing for your mistake never reduces your respect but increases it.
हम अपनी तुलना किसी से नहीं करते,हम जैसे भी हैं लाजवाब हैं। We don’t compare ourselves with anyone, we are wonderful just the way we are.
संभाल कर रखी हुई चीज,और ध्यान से सुन ही बातें,कभी ना कभी काम आ ही जाती हैं। Keeping things safe and listening carefully will come in handy sometimes.
सिर्फ चाहने से कुछ नहीं होता,भूख होनी चाहिए किसी चीज को पाने के लिए। Nothing is achieved just by wanting, one must be hungry to achieve something.
इंसान की समझ बस इतनी है किउसे जानवर कहो तो नाराज हो जाता हैऔर शेर कहो तो खुश हो जाता है। Man’s understanding is only thatIf you call him an animal he gets angryAnd if you call it a lion, it becomes happy.
खुद को व्यस्त रखो,आधी समस्याएँ स्वयं ही खत्म हो जाएँगी। Keep yourself busy, half the problems will disappear by themselves.
लोग अक्सर सुख अकेले भोग कर, दुःख में साथी ढूंढते हैं। People often enjoy happiness alone and seek companionship in sorrow.
जिनकी कामयाबी नहीं रोकी जा सकती है,अक्सर उनकी बदनामी शुरू की जाती है। Those whose success cannot be stopped are often defamed.
इतनी जल्दी दुनिया की कोई चीज नहीं बदलतीजितनी जल्दी कि इंसान की नियत और नज़ारे बदल जाती हैं Nothing in this world changes that quickly,How quickly a person’s intentions and views change.
इंसान की सोच ही उसे महान बनाती है,जरूरी नहीं हर कोई सिर्फ डिग्री से ही सफल हो। It is a person’s thinking that makes him great, it is not necessary that everyone becomes successful just by degree.
सपना एक देखोगे मुश्किलें हजार आएंगी।मंजर वो बड़ा खूबसूरत होगा,जब आपकी क़ामयाबी शोर मचाएगी। If you see one dream, thousands of difficulties will come.That scene will be very beautiful,When your success makes noise.
इस दुनिया में आपका परिचय केवल आपकी सफलता ही करवा सकती है। Only your success can introduce you in this world.
मंजिल को पाने के लिए पसीना बहाना पड़ता है,तरक्कियाँ दहेज़ में नहीं मिलती, इन्हे कामना पड़ता है। To reach the destination one has to sweat,Promotions do not come through dowry, they have to be desired.
विनम्र उतना ही बनों जितना कि जरूरी हो।बेवजह की विनम्रता दूसरों के अहम् को बढ़ावा देती है। Be polite only as much as necessary. Unnecessary humility boosts the ego of others.
चुरा लेना खूबसूरत लम्हें जिंदगी से,वरना जिम्मेदारियाँ फुर्सत नहीं देती। Steal beautiful moments from life, Otherwise responsibilities do not leave time
कैंची पेड़ नहीं काट सकती औरकुल्हाड़ी बाल नहीं काट सकती।हर इंसान की खूबी अलग अलग है,तुलना किसी की किसी से नहीं की जा सकती..! Scissors cannot cut trees and an ax cannot cut hair.Every person has different qualities, one cannot be compared with the other..!
भूखा पेट, टूटा दिल और बेरोजगारी के दिन।ये आपके जीवन के सबसे बेहतरीन सबक सीखा जाते हैं। Days of hungry stomach, broken heart and unemployment. These are the best lessons learned in your life.
ढूँढने से ही मिलते हैं रास्ते।मंजिलों की फितरत है,खुद चल कर नहीं आती। You only find the path when you search for it. It is the nature of destinations that they do not come on their own.
दुनिया में सबसे खुश वही लोग हैं,जो समझ चुके हैं कि दूसरों सेकिसी भी तरह की उम्मीद करना व्यर्थ है। The happiest people in the world are those who have understood that expecting anything from others is futile.
आज वही कल है,जिस कल की चिंता तुझे कल सता रही थी।इसलिए आज को बेहतर बनाओ,कल अपने आप बेहतर हो जाएगा। Today is the same tomorrow, the worry about which was troubling you yesterday. So make today better, tomorrow will automatically be better.
मुझे ये नहीं पता कि मैं कब जीतूंगाबस यह पता है कि मैं हार मानने वालों में से नहीं हूं। I don’t know when I will win Just know that I am not one to give up.
वक्त का कोई भरोसा नहींकब किसे राजा और किसे रंक बना दे There is no assurance of time,When it will make whom a king and whom a pauper.
टूटा हुआ भरोसा और गुजरा हुआ वक्त,जिंदगी में कभी लौटकर नहीं आते। Broken trust and time spent never come back in life.
आसमान पर ठिकाने किसी के नहीं होते।जो जमीन के नहीं होते, वह कहीं के नहीं होते। No one has a place in the sky.Those who are not of land, do not belong anywhere.
जिम्मेदारियों की सबसे बड़ी खूबी यह है कियह आपको कभी बिगड़ने नहीं देती। The biggest thing about responsibilities is that it never lets you get spoiled.
भावुक लोग – संबंध को संभालते हैं।प्रैक्टिकल लोग – संबंध का फायदा उठाते हैं।प्रोफेशनल लोग – संबंध ही फायदा देखकर बनाते हैं। Emotional people – take charge of the relationship.Practical people – take advantage of relationships.Professional people build relationships only after seeing benefits.
इतिहास टकराने वालों का लिखा जाता है,तलवे चाटने वालों का नहीं। History is written of those who collide, not of those who lick the soles.
When your success speaks, no one will ask about your degree. जब आपकी कामयाबी बोलेगी तो,कोई आपकी डिग्री नहीं पूछेगा।
This society considers a man without money as trash. बिना पैसे वाले मर्द को यह समाज रद्दी के सामान समझता है।
ऐसी वाणी बोलिए मन का आप खोए।औरन को शीतल करे, आपहुं शीतल होए। । इसका यह भावार्थ है कि- कबीर दास जी हमें यह समझाते हैं किहमेशा ऐसी भाषा बोलने चाहिए जो सामने वाले को सुनने से अच्छा लगे और उन्हें सुख की अनुभूति हो और साथ ही खुद को भी आनंद का अनुभव हो।
संघर्ष करते हुए मत घबरानाक्योंकि संघर्ष के दौरान ही इंसान अकेला होता है।सफलता के बाद तो सारी दुनिया साथ होती है। Don’t be afraid to struggle,Because man is alone only during the struggle.After success the whole world is together.
लोग अपने प्रति,आपके बदले हुए रवैये पर ध्यान देंगे।लेकिन अपने उसे व्यवहार पर ध्यान नहीं देंगे,जिसकी वजह से आप बदले हैं। People will notice your changed attitude towards them, but they will not notice the behavior that caused you to change.
कभी फुर्सत मेंअपनी कमियों पर गौर करना,दूसरों के आईने बनने कीख्वाहिश मिट जाएगी If you spend some time thinking about your shortcomings, the desire to be a mirror of others will disappear.
अगर किसी को कुछ देना ही है तोउसे अच्छा वक्त दो क्योंकिआप हर चीज वापस ले सकते होलेकिन किसी को दिया हुआअच्छा वक्त वापस नहीं ले सकते If you have to give something to someone then give her a good time because you can take everything back but given to someone can’t take back the…
जूते और लोगजब आपको तकलीफ दे रहे हों तोसमझ जाइए किवह आपके नाप के नहीं हैं। When shoes and people are giving you trouble, understand that they are not your size.
घमंड के लिए नहीं, कभी-कभी आत्मसम्मान के लिए,ज़िंदगी में कुछ लोगों का साथ छोड़ देना चाहिए। Not for pride, sometimes for self-respect, one must leave some people in life.
सिंह अगर चट्टान पर बैठ जाए तोवह चट्टान भी सिंहासन कहलाती है।इसलिए सिंहासन पाने के लिए नहींबल्कि सिंह बनने का प्रयास करेंताकि आप जहाँ बैठे वहाँ सिंहासन खुद बन जाए। If a lion sits on a rock That rock is also called throne. So not to get the throne try to be a lion instead…
संघर्ष प्रगति का आमंत्रण है,जो इसे स्वीकारता है,उसका जीवन निखर जाता है। Struggle is an invitation for progress, the life of the one who accepts it becomes better.
दुःख पीछे देखता है,चिंता इधर-उधर देखती हैं,लेकिनविश्वास हमेशा आगे ही देखता है। Sorrow looks back, worry looks here and there, but faith always looks ahead.
अकेले लड़ी जाती है जिंदगी की लड़ाई,लोग यहां तसल्ली देते हैं, सहारा नहीं !! The battle of life is fought alone, people here console, not support!!
दुनियाँ की सबसे महंगी चीज हैआपका वर्तमानजो एक बार चला जाए तो फिरपूरी दुनियाँ की संपत्ति से भीहम उसे खरीद नहीं सकते। The most expensive thing in the world is your present, once it is gone, we cannot buy it even with all the wealth in the world.
अच्छे किरदार और अच्छी सोच वाले लोग,हमेशा याद रहते हैं।दिलों में भी, लफ्जों में भी और दुआओं में भी…! People with good characters and good thinking are always remembered. In hearts, in words and even in prayers…!
सफलता हमारा परिचय दुनियाँ से करवाती है औरअसफलता हमें दुनियाँ का परिचय करवाती है। Success introduces us to the world and failure introduces us to the world.
अगर आप अकेले हैं तो परेशान मत होइएवास्तव में स्वयं के अलावा कोई और साथ नहीं देता Don’t worry if you are alone, no one really supports you except yourself.
सफलता प्रतीक्षा करने से नहीं,बल्कि प्रयास करने से मिलती है। Success comes not by waiting but by trying
बीते हुए कल को नहीं बदला जा सकता हैलेकिन भविष्य निश्चित रूप से आपके हाँथ में है The past cannot be changed, but the future is definitely in your hands.
भगवान सिर्फ वहाँ ही नहीं हैं,जहाँ हम प्रार्थना करते हैंभगवान वहाँ भी हैं,जहाँ हम गुनाह करते हैं God is not just where we pray, God is there even where we sin.
हारना मंजूर है मुझे परखेल तो बड़ा ही खेलूँगा !! I am willing to lose, but I will play a big game!!
ख़ामोशी से बस तुम मेहनत करते जाओ,अगर तुम्हारी क़ाबिलियत में दम है तो,तुम्हारी क़ामयाबी काफी है,दुनियाँ में शोर मचाने के लिए !! You just keep working hard in silence, if your ability is strong then your success is enough to make noise in the world!!
जरूरत से ज्यादा आराम और हद से ज्यादा प्रेम,इंसान को अपाहिज बना देता है। Too much comfort and too much love paralyze a person.
अपनी सारी ऊर्जा केवल उन चीजों में लगायेंजिनमें आपका भविष्य है। Put all your energy only into things in which you have a future.
याद रखनासुबह जल्दी तीन ही लोग उठते हैं –माँ , जिम्मेदारी और मज़बूरी !! Remember, only three people wake up early in the morning – mother, responsibility and compulsion.
जीवन इस तरह जियो कि मृत्यु का भय,कभी तुम्हारे हृदय में प्रवेश न कर सके। Live life in such a way that the fear of death never enters your heart.
भरोसा करो लेकिन किसी के भरोसे मत रहो। Trust but don’t depend on anyone.
सफल होने के लिए सफलता की इच्छा,असफलता के भय से अधिक होनी चाहिए। To be successful, the desire for success must be greater than the fear of failure.
हारता हर कोई है जिंदगी मेंलेकिन जीतता वो है जो उससे सीखता है Everyone loses in life, But the winner is the one who learns from it.
शस्त्र केवल शरीर को घायल कर सकते हैंकिन्तु शब्द आत्मा को भी घायल कर देते हैंकोशिश करें अच्छा बोलें, अच्छा सुनें, अच्छा व्यवहार करें Weapons can only injure the body.But words also wound the soul.Try to speak well, listen well, behave well.
कठिन परिश्रम का परिणामहमेशा अच्छा ही होता हैबस इसमें समय जरूर लगता है Hard work always pays off, It just takes time.
इंसान के कर्म ही उसकी पहचान है।वरना एक नाम के तो हजारों इंसान हैं। A man’s actions are his identity.Otherwise there are thousands of people with one name.
यूँ ही नहीं जीता कछुआ खरगोश से,उसकी चाल धीमी थी लेकिन लगातार थी। इसलिए भले ही कम समय पढ़ो,लेकिन सही पढ़ो और रोजाना पढ़ो।फिर देखना एक दिन जीत जाओगे। It’s not for nothing that the tortoise won over the hare.His movements were slow but steady. So even if you study for less time,But read it…
खाना, सोना, बच्चे पैदा करना और मर जाना ये गुण तो जानवर के भी हैंमनुष्य बनने के लिए तर्क, बुद्धि और सामाजिक लक्ष्य जरूरी है Eating, sleeping, giving birth to children and dying are the qualities of animals also.To become a human being, logic, intelligence and social goals are necessary.
कमज़ोर तब रुकते हैं, जब वो थक जाते हैं।लेकिन विजेता तब रुकते हैं, जब वो जीत जाते हैं। Weaks stop when they get tired.But the winners stop when they win.
सिक्का दोनों का होता है,हेड का भी और टेल का भी पर वक्त सिर्फ उसका होता है,जो पलटकर ऊपर आता है The coin has both heads and tails.But time belongs only to those who turn back and come up.
पत्थर की कीमत तब समझ आती हैजब सुनसान सड़क पर कुत्ते घेर लेते हैं Then you understand the value of the stone.When dogs surround a deserted road.
जो लोग आलोचना से डरते हैं,वो जीवन में कुछ नहीं कर पाते हैं। सफर जितना कठिन होता है,मंजिल उतनी ही शानदार होती है। Those who are afraid of criticism are unable to do anything in life. The more difficult the journey, the more wonderful the destination
तकलीफ़ बहुत हैं जिंदगी में लेकिन हौंसले जिन्दा हैंये वो हैं जिनके आगे मुश्किलें शर्मिंदा हैं There are many troubles in life but our spirits are alive.These are the ones in front of whom difficulties are embarrassing
जज्बात हमारे भी कच्चे नहीं हैंटूट कर बिखर जाएँ… बच्चे नहीं हैं Our emotions are not raw either.Break apart… are not raw.
नजरिया तो नहीं बदलेगा हमारापर आने वाले वक्त में नजारे जरूर बदल देंगे Our viewpoint will not changeBut things will definitely change in the future
ज़िंदगी क़िस्मत से चलती है साहबदिमाग से चलती तो बीरबल बादशाह होता Life depends on fate sirHad he acted wisely, Birbal would have been king
रिश्ते जब रुलाने लगे तो उसे अनदेखा करोजिंदगी बहुत आसान हो जाएगी When relationships make you cry, ignore them.life will become much easier.
किसी को कितना भी अपना क्यों न मान लोलेकिन एक दिन लोग बुरा साबित कर ही देते हैं No matter how much you consider someone yoursBut one day people prove you bad
भाग्य कोई लिखा हुआ दस्तावेज नहीं है,इसे तो हर रोज खुद लिखना पड़ता है Destiny is not a written document.I have to write this myself every day.
जब समय खराब चल रहा हो तो लोग हाथ नहीं गलतियाँ पकड़ते हैं When times are bad, people hold mistakes, not hands.
ऐ जिंदगी कोशिश बहुत की तूने मुझे गिराने कीपर मैं जिद्दी था, गिरता रहा और आगे बढ़ता रहा O life, you tried so hard to bring me downBut I was stubborn, kept falling and kept moving forward
किसी को बांधकर रखने की फितरत मत रखिएस्नेह का धागा बनिए, मजबूरी की जंजीर नहीं Don’t be tempted to keep anyone tied down.Be a thread of love, not a chain of compulsion
जरूरी यह नहीं कि आपकी उम्र क्या है?जरूरी यह है कि आप किस उम्र की सोच रखते हैं। It is not necessary what is your age?What matters is what age group you are thinking of.
जिम्मेदारियाँ भी खुद इम्तेहान लेती हैं,जो जितना निभाता है उसे उतना परेशान करती हैं। Responsibilities also test themselves, The more someone plays, the more they trouble him.
जिस तरह सोच समझकर बोलना एक कला हैउसी तरह मौन रहना भी किसी साधना से कम नहीं Just as speaking thoughtfully is an art, similarly remaining silent is no less than a spiritual practice.
यह बच्चा नहीं जानता कि यह मूर्ति है लेकिन,वह यह जानता है कि उसे मदद की जरूरत है। This kid doesn’t know that he is an idol but, he knows that he needs help.
गिरगिट के शहर में रंगों की दुकान देखी है।दिल में जहर, होंठों पर झूठी मुस्कान देखी है। Saw a paint shop in Chameleon city. I have seen poison in the heart, false smile on the lips.
हज़ारों उलझने हैं राहों में और कोशिशें बेहिसाब !इसी का नाम है जिंदगी चलते रहिये जनाब !!! There are thousands of entanglements on the way and countless efforts! This is called life, keep going sir!!!