Phrasal Verbs (वाक्यांश क्रियाएँ) हिंदी अर्थ के साथ
नीचे हिंदी अनुवाद के साथ 100 कॉमन अंग्रेजी वाक्यांशों की सूची दी गई है। अंग्रेजी में वाक्यांशों का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, और अर्थ आवश्यक संदर्भ पर निर्भर करते हैं :-
| SN | Phrasal Verbs | अर्थ (हिंदी में) | Explanation |
| 1 | Act up | खराब व्यवहार करना | (to behave badly) |
| 2 | Add up | जोड़ना / समझ में आना | (to make sense or calculate) |
| 3 | Back off | पीछे हटना | (to retreat or stop interfering) |
| 4 | Blow up | विस्फोट करना / गुस्सा करना | (to explode or get angry) |
| 5 | Break down | खराब हो जाना / टूट जाना | (to stop working or collapse) |
| 6 | Break in | सेंध लगाना / घुसना | (to enter forcibly or interrupt) |
| 7 | Bring up | पालना / उल्लेख करना | (to raise or mention) |
| 8 | Brush off | नजरअंदाज करना | (to ignore or dismiss) |
| 9 | Burn out | थक जाना | (to become exhausted) |
| 10 | Call back | वापस बुलाना | (to return a call) |
| 11 | Call off | रद्द करना | (to cancel) |
| 12 | Calm down | शांत होना | (to relax) |
| 13 | Carry on | जारी रखना | (to continue) |
| 14 | Catch up | बराबरी करना | (to reach the same level) |
| 15 | Check in | प्रवेश करना | (to register or arrive) |
| 16 | Check out | जांच करना / छोड़ना | (to investigate or leave) |
| 17 | Cheer up | खुश करना | (to become happier) |
| 18 | Clean up | साफ करना | (to tidy) |
| 19 | Come across | मिलना / दिखाई देना | (to find unexpectedly) |
| 20 | Come back | वापस आना | (to return) |
| 21 | Come up | सामने आना | (to arise or be mentioned) |
| 22 | Cut down | कम करना | (to reduce) |
| 23 | Cut off | काट देना / अलग करना | (to disconnect or isolate) |
| 24 | Die down | कम होना | (to decrease in intensity) |
| 25 | Dig up | खोदना / पता लगाना | (to unearth or discover) |
| 26 | Do over | दोबारा करना | (to redo) |
| 27 | Drop by | अचानक आना | (to visit casually) |
| 28 | Drop off | छोड़ना / सो जाना | (to deliver or fall asleep) |
| 29 | Eat out | बाहर खाना | (to dine outside) |
| 30 | End up | अंत में होना | (to finish in a certain way) |
| 31 | Fall apart | टूट जाना | (to break into pieces) |
| 32 | Figure out | समझना / हल करना | (to understand or solve) |
| 33 | Fill in | भरना / जानकारी देना | (to complete or inform) |
| 34 | Find out | पता लगाना | (to discover) |
| 35 | Get along | अच्छे से रहना | (to have a good relationship) |
| 36 | Get away | भाग जाना | (to escape) |
| 37 | Get back | वापस आना | (to return) |
| 38 | Get over | उबरना | (to recover from) |
| 39 | Give away | दे देना | (to donate or reveal) |
| 40 | Give up | छोड़ देना | (to quit) |
| 41 | Go ahead | आगे बढ़ना | (to proceed) |
| 42 | Go off | बंद होना / खराब होना | (to stop working or spoil) |
| 43 | Go on | चलते रहना | (to continue) |
| 44 | Grow up | बड़ा होना | (to mature) |
| 45 | Hang out | समय बिताना | (to spend time casually) |
| 46 | Hang up | फोन रखना | (to end a call) |
| 47 | Hold on | रुकना / पकड़ना | (to wait or grip) |
| 48 | Hurry up | जल्दी करना | (to rush) |
| 49 | Jump in | शामिल होना | (to join suddenly) |
| 50 | Keep on | जारी रखना | (to persist) |
| 51 | Kick off | शुरू करना | (to begin) |
| 52 | Knock out | बेहोश करना | (to make unconscious) |
| 53 | Lay off | निकाल देना | (to fire or stop) |
| 54 | Let down | निराश करना | (to disappoint) |
| 55 | Look after | देखभाल करना | (to care for) |
| 56 | Look for | ढूंढना | (to search) |
| 57 | Look up | देखना / सुधार होना | (to check or improve) |
| 58 | Make up | बनाना / सुलह करना | (to invent or reconcile) |
| 59 | Mix up | गड़बड़ करना | (to confuse) |
| 60 | Move in | अंदर जाना | (to start living somewhere) |
| 61 | Move out | बाहर जाना | (to leave a place) |
| 62 | Pass out | बेहोश होना | (to faint) |
| 63 | Pay off | चुकाना / फायदा होना | (to repay or succeed) |
| 64 | Pick out | चुनना | (to select) |
| 65 | Pick up | उठाना / सुधार होना | (to lift or improve) |
| 66 | Point out | बताना | (to indicate) |
| 67 | Put off | टालना | (to delay) |
| 68 | Put on | पहनना | (to wear) |
| 69 | Put up | रखना / सहना | (to place or tolerate) |
| 70 | Run away | भाग जाना | (to flee) |
| 71 | Run out | खत्म हो जाना | (to be used up) |
| 72 | Set off | शुरू करना / रवाना होना | (to begin or depart) |
| 73 | Set up | स्थापित करना | (to establish) |
| 74 | Show off | दिखावा करना | (to boast) |
| 75 | Shut down | बंद करना | (to close) |
| 76 | Sit down | बैठना | (to take a seat) |
| 77 | Slow down | धीमा करना | (to reduce speed) |
| 78 | Sort out | सुलझाना | (to resolve) |
| 79 | Stand up | खड़ा होना | (to rise) |
| 80 | Take after | मिलता-जुलता होना | (to resemble) |
| 81 | Take off | उड़ान भरना / हटाना | (to depart or remove) |
| 82 | Take over | संभालना | (to assume control) |
| 83 | Talk over | चर्चा करना | (to discuss) |
| 84 | Tear down | तोड़ना | (to demolish) |
| 85 | Think over | विचार करना | (to consider) |
| 86 | Throw away | फेंक देना | (to discard) |
| 87 | Turn down | अस्वीकार करना | (to reject) |
| 88 | Turn off | बंद करना | (to switch off) |
| 89 | Turn on | चालू करना | (to switch on) |
| 90 | Turn up | आना / बढ़ाना | (to arrive or increase) |
| 91 | Wake up | जागना | (to stop sleeping) |
| 92 | Warm up | गर्म करना | (to heat or prepare) |
| 93 | Wear out | घिस जाना | (to become worn) |
| 94 | Work out | हल करना / व्यायाम करना | (to solve or exercise) |
| 95 | Write down | लिखना | (to note) |
| 96 | Back up | समर्थन करना / सहायता करना | (to support or assist) |
| 97 | Break out | बाहर निकलना / फैलना | (to escape or spread) |
| 98 | Come over | आना | (to visit) |
| 99 | Hold up | रोकना / लूटना | (to delay or rob) |
| 100 | Look out | सावधान रहना | (to be careful) |
अपने दोस्तों को शेयर करें, शिक्षा को फैलाएं और जन-जन को शिक्षित बनायें और देश को डिजिटल इंडिया बनाने में अपना योगदान करें।
